¡@


 §E±H¼¾ ºZ½Í®Ñªk±Ð¾Ç¤ß±o
¡@
¡@

¤@¤E¤K¥|¦~ ¦¨¥ß¡u­»´ä®Ñªk·R¦nªÌ¨ó·|¡v

¤E¤Q¤G·³ªº§E±H¼¾¡]­»´ä®Ñªk·R¦nªÌ¨ó·|·|ªø¡^¤£½×¨«¨ì­þùØ¡AÁ`·|¦³¾Ç¥Í´ê¤W¨Ó³Û¥L¦Ñ®v¡A³o¥¿¦p§E±H¼¾¦Û¤v©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡u§Úªº¾Ç¥Í¦³¦n¦h¡A¸g±`¯àÅ¥¨ì¤H¥s§Ú¦Ñ®v¡A¦ý§Ú¨Ã¤£»{ÃÑ¥L¡C¡v¥L«Ü¨É¨ü³oºØ®ç§õº¡¤Ñ¤Uªº·Pı¡C

¦]¦¹°h¥ð«á¡A§Y±q¨Æ®Ñªk±Ð¾Çªñ¤T¤Q¦~¡A±q¤£¨¥°h¡C

®Ñªk¤ñÁɨâ¦~¤@©¡¡A¦Û¤@¤E¤K¤G¦~¤Q¤@¤ëÁ|¿ì¡u§E±H±ö¡B§E±H¼¾®v¥Í®Ñªk®i¡v«á¡A¬°¥°´­®Ñªkºë¯«¡A©ó¤@¤E¤K¥|¦~¦¨¥ß¡u­»´ä®Ñªk·R¦nªÌ¨ó·|¡v¡A¨Ã©ó¤@¤E¤E¤T¦~Á|¿ì­º©¡¡u§E±H±öªM¥þ´ä®Ñªk¤½¶}ÁÉ¡v¡A¤§«á¡A¨C¨â¦~Á|¿ì¤@¦¸¡A¬°¥°´­®Ñªk¤å¤Æ°µ¥X°^Äm¡C

­»´ä®Ñªk·R¦nªÌ¨ó·|¤W©P¤»©ó­»´ä¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]®iÄýÀ]¬°²Ä¤Q¤­©¡·|­û§@«~®ÑªkÁp®iÁ|¦æ¶}¹õ§¡C¬O¦¸®ÑªkÁp®i¡A°Ñ®i¤H¼Æ¬°¤@¦Ê¤C¤Q¤H¡A®i¥Xªº§@«~¤º®e¥]¬A¡G½f®Ñ¡BÁõ®Ñ¡B·¢®Ñ¡B¦æ®Ñ¡B¯ó®Ñ¡A¥H¤Î°êµe¡A¼Æ¶q¶W¹L¤T¦Ê¥ó¡F®iÄý¦P®É®i¥X²Ä¤Q¤@©¡¡u§E±H±öªM¥þ´ä®Ñªk¤½¶}ÁÉ¡v¦U±o¼ú§@«~¡C

¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡B¤Ó¥­²Ô¤h§E°ê¬K¡A­»´ä®Ñªk·R¦nªÌ¨ó·|ºaÅA·|ªø±i©À¥­¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¶h¤Ò¹Ï®ÑÀ]®Õ¸³¨®¶V³ì¡A®ý¦¿¬Ù²Ð¿³¥«¬F¨ó±`©e³¹¶Ç«H¡AÃý´I¶°¹Î¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø´¿¥ò¥X®u¤F·í¤Ñªº¶}¹õ§¡C

¡u§Ú±Ð®Ñªk¤w¦³¤T¤Q­Ó¦~ÀY¡A¨C©PÅ¥½Ò¾Ç¥Í¹F¤@¦Ê¤­¤Q¤H¡A¬Ý¨ì¥L­Ì»{¯uªººA«×¡A§Ú¤]¤£Ä@·NÂ÷¶}®Ñªk±Ð¨|¡A±Ð¤j®aª½¦Ü¤£¯à¦A±Ð¬°¤î¡C¡v§E±H¼¾¤@¹M¹Mªí­z¥L¦Û¤v»P¾Ç¥ÍªºÃø±Ë¤§±¡¡C

®ç§õ¹M¤Ñ¤U·PªY¼¢

¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É¡A§E±H¼¾¤´³³¾K©ó®ç§õ¹M¤Ñ¤Uªº´r®®¤§¤¤¡A¡u§Ú²{¦b©Ò±aªº¾Ç¥Í«Ü¦h¥»¨­´N¬O¦Ñ®v¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¶}¯Z±Â½Ò¡A§Ú¤]«ÜªY¼¢¡A·P¨ì¥L­Ì©M§Ú¤@¼Ë¶Ç»¼¤F¤¤°ê®Ñªk¤å¤Æ¡A²{¦b¤¤°ê±j¤j¤F¡A¥~°ê¤H¤]¶}©l±R©|¤¤°ê¤å¤Æ¡A¨Ã¯É¯É¾Ç²ß´¶³q¸Ü¡C®Ñªk§@¬°¤@ºØ¤å¤Æºëºé¡A·½»·¬yªø¡A§óÀ³Åý¥~°ê¤H¤]¤F¸Ñ¤¤°êªº®Ñªk§ÞÃÀ¡C¡v

¤T¤Q¦~¥H¨Ó¡A§E±H¼¾±Ð¾É¾Ç¥Í®É²@¤£«O¯d¡A¶ÉÅn¬Û±Â¡A¥L¦Û¦³¤@®M±Ð±Â¾Ç¥Íªº¤ß±o¡G¡u¾Ç²ß®Ñªk­«¦b¿³½ì¡A§Y¨Ï¶}©l®É¼g¤£¦n¡A¤]¤£­n¥´À»¥L¡A¥H¹ªÀy¬°¥D¡A¤§«á¦A´`´`µ½»¤¡A«ü¥X¨ä°ÝÃD©Ò¦b¡C¡v

§E±H¼¾»{¬°¹ï©ó®ÑªkªºªY½à¯à¤O¬O½m¦n®Ñªkªº°ò¦¡A¬G¦Ó¡A·í¥L±Ð±Â¾Ç¥Í®Ñªkªº°ò¥»ª¾ÃѤ§«á¡A´N·|Åý¥L­Ì¥h¼g±ø´T¡A¥L»{¬°¡A±ø´T¥i¥HÅý¾Ç¥ÍÀ´±o¨ä¤¤ªº®Ñªk¦æ®ð¡B¤º¤å¡B¸¨´Ú¡B»\³¹ªº¤è¦¡¡A¦b®Ñªkªº°ò¦¤§¤W¡A´£°ª¾Ç¥Í¹ï®Ñªk·N¹Òªº°l¨D¡A¶i¦Ó´£°ª¹ï®ÑªkªºªY½à¯à¤O¡C

­»´ä®Ñªk·R¦nªÌ¨ó·|¡u²Ä¤Q¤­©¡·|­û§@«~Áp®i¡v®i¦Ü¤µ¤é¤U¤È¤»®É

®iÄý¦a§}¡G ­»´ä»ÉÆrÆW¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¦a¤U¤@¦Ü¤­¸¹®iÆU.
®iÄý¤é´Á¡G ¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤Ü¤T¤é--¤Ü¤C ..


¬d¸ß¥iÂsÄýºô§}¡G http://www.hkaac.hk/¡C

¡@
¡@
®Ñªk®a §E±H¼¾ ¦Ñ®v¬°¸Uµµ¤d¬õ±¡¯u¬üµ½(¤G)¤Ñªø¦a¤[®Ñªk - 2012¦~12¤ë8¤é

¡@
¡@ ¡@
¡@
§E±H¼¾¥X®Ñªk§@«~¿ï¶°
¡@
§E±H¼¾ ºZ½Í - ®Ñªk±Ð¾Ç¤ß±o - ¸ê®Æ¨Ó·½: [¤j¤½¸ê°T]

¡@
¤U¤@½g:
¡@ ¡@
¡@
¶À®¶¥þ¡m§Úªº±Ð¾Ç¤ß±o¡n

¡@


¡@
  §E±H±ö¬×±o¼ú¦W³æ
¡@
²Ä¤Q¤@©¡±o¼ú¦W³æ
²Ä¤Q©¡±o¼ú¦W³æ
²Ä¤E©¡±o¼ú¦W³æ
²Ä¤K©¡±o¼ú¦W³æ
²Ä¤C©¡±o¼ú¦W³æ
²Ä¤»©¡±o¼ú¦W³æ
²Ä¤­©¡±o¼ú¦W³æ
²Ä¥|©¡±o¼ú¦W³æ
²Ä¤T©¡±o¼ú¦W³æ
²Ä¤G©¡±o¼ú¦W³æ
­º©¡±o¼ú¦W³æ
¡@

 ­»´ä®Ñªk·R¦nªÌ¨ó·| ª©Åv©Ò¦³ ¤£±oÂà¸ü 2007
ÂsÄý¤H¦¸¡G 189076